Елена Скульская: смешно делить русских писателей по географическому признаку
На этой неделе в Театре фон Краля продолжаются премьерные показы спектакля "Наши мамы покупали вещи, чтобы не было войны" по роману Елены Скульской. С именитым литератором беседует репортер «Актуальной камеры» Маргарита Мясникова.
Дом Союза писателей находится по соседству с Ратушной площадью. В этом же здании проживает человек, без которого сложно представить новейшую историю русской литературы Эстонии: яркая, талантливая, элегантная - Елена Скульская. Автор множества книг, которые издают, читают, переводят, в том числе и на эстонский язык.
«Наши мамы покупали вещи, чтобы не было войны» - длинное название повести Скульской у всех на слуху. Эстонская версия очаровала публику не меньше, чем русская. И вот результат: по нашумевшему произведению уже несколько дней идут спектакли в Театре фон Краля в постановке Ивана Стрелкина. Герои Елены Григорьевны оживали в храме Мельпомены и раньше, например, в Русском театре. Сама она остается преданной русской литературе. Именно русской литературе в целом: ограничивать творчество географическими рамками - смешно, считает Скульская.
«Стыдно быть писателям такого географически маленького литературного пространства, как русская литература Эстонии. Есть собственная русская литература. Она существует в Америке, в Австралии, в Новой Зеландии, в России - где угодно. И ты либо являешься ее частью, либо нет. Поэтому делить русских писателей по географическому принципу — смешно», - пояснила писатель и литератор Елена Скульская.
Грива белокурых волос, звонкий голос и алая помада стали визитной карточкой Елены Скульской. Ей признаются в любви на каждом шагу. Дочь писателя Григория Скульского, Елена Скульская, родилась в Таллинне, окончила филологический факультет Тартуского университета. Страна узнала ее как поэтессу в 1970 году, когда она дебютировала на страницах коллективного сборника "Знакомство". После этого последовал целый букет сборников, стихов, повестей. Но сама Скульская признается: по-настоящему большой читательский отклик получил ее последний роман - "Мраморный лебедь". Книга получила премии «Капитала Культуры» и журнала «Звезда».
«Я прожила свою жизнь в литературе примерно так - с ощущением, что у меня есть примерно шесть читателей, ну, может, 19 читателей. Вы знаете, эта арифметика очень условная. Признание к писателю должно приходить поздно. Чем раньше оно приходит, тем быстрее писатель кончается. Я считаю, что там, где слава нагнала человека, там она его и прибила. Там писатель кончается», - считает Скульская.
В Скульской столько энергии, что кажется, будто она-то не кончится никогда. Она не верит, что есть писатели, которые выдумывают нечто, не вступая в отношения с жизнью. Поэтому топливо для творчества черпает отовсюду. Например, ресторан «Пегас» по соседству с квартирой Скульской, в котором посреди ночи устроили ремонт каменных полов. Чем не сюжет для следующего романа? Вот еще один источник вдохновения: каток на горке Харью. В течение всей зимы оттуда доносится музыка, которая вступает в определенный конфликт со вкусами Елены Григорьевны.
«А когда я звоню человеку, который за все это отвечает - господину Усталу - и он мне говорит: Министерство экономики просто счастливо нашими партнерскими отношениями, они так радуются, у нас совместные проекты. Может быть Министерство экономики и развлекается катками, я занимаюсь более серьезным делом», - пояснила Скульская.
Что окажется на страницах следующей книги Елены Скульской? Руководство ресторана или несчастный уличный музыкант под окнами дома? Она обязательно найдет им применение. Ведь жизнь и творчество Скульской не менее увлекательный роман. И его продолжение следует.
Редактор: Надежда Берсенёва