Презентация пройдет 10 апреля в 18:00 в Доме писателей, сообщает в пятницу "Радио 4".

В новый том вошли стихи Кристийны Эхин, Хассо Крулля и Мехиса Хейнсаара.

"На этот раз я выбрала трех очень разных поэтов, живущих в Тарту. В этом городе есть особая академическая аура, особая тщательность в работе над текстом, ярко выраженное одиночество автора, живущего в предельно замкнутом мире собственных переживаний. Безумно популярная, можно сказать народная поэтесса Крийстина Эхин, чьи сборники стихов есть практически в любом доме; она часто обращается к фольклорным сюжетам, редким словам, уходящим из каждодневного обихода, она предельно откровенна и доверительна в своих стихах. Хассо Крулль привлекателен метафорами и образной системой, его стихи схожи со сновидениями. Мехис Хейнсаар склонен к философским размышлениям, выраженным в поэтической форме. Итак, три совершенно разных известных поэта, связанные городом, который наложил на них свой отпечаток", - комментирует Елена Скульская.

На презентации композицию по стихам в оригинале и переводах представят студенты Театральной студии Скульской "Поэтическое содружество".