Сирли Одер: ИИ "наступает на пятки" иллюстраторам

Иллюстратор детских книг Сирли Одер рассказала, что на создание одной иллюстрации у нее уходит два дня. Она признала, что искусственный интеллект (ИИ) "наступает на пятки" иллюстраторам, но пока его изображения выглядят слишком приглаженными и искусственными.
По ее словам, заказ иллюстраций и печать книги – процесс затратный.
"Черно-белый вариант печати дешевле, поэтому многие детские книги с черно-белыми иллюстрациями", – сказала в эфире R2 "Hommik!" иллюстратор.
"Когда я начинаю работать над иллюстрациями, мне нужен готовый текст. На основании чернового варианта рисовать очень сложно, хотя и такое бывало. Мне не хотелось бы нарисовать какой-то чудесный эпизод, а потом выяснить, что во время редактуры эту сцену просто убрали, – продолжила Одер. – На одну иллюстрацию у меня уходит два дня".
Она отметила, что в каждом рисунке старается оставить уникальную деталь, и указала, что уже сейчас ощущается влияние ИИ.
"Я работаю в книжном магазине и вижу очень много детских книг, включая те, что проиллюстрированы с помощью ИИ. К счастью, крупные эстонские издательства этот путь не выбрали, и надеюсь, не выберут. Но ИИ используют частные лица или маленькие издательства. Уровень таких картинок далек от идеала: в книгах попадаются белки, у которых на передних лапках по пять пальцев, и другие аномалии, которые никто не заметил", – сказала Одер.
По ее словам, использование ИИ затрагивает и вопрос этики: "Стоит ли вообще использовать ИИ в подобных целях? По мнению иллюстраторов, нет. Кроме того, остается вопрос плагиата".
"Фантазии у ИИ, конечно, много, но иллюстрации выходят слишком приглаженными, искусственными, бездушными. Да, ИИ "наступает на пятки" иллюстраторам, но пока особого страха у нас нет".
Редактор: Эллина Качан




















