После того, как руферы прикрепили черный плакат со словами, которые часто приписывают американскому гитаристу Джимми Хендриксу, они спустились на расположенную чуть ниже площадку, где Биркус встал на колено и сделал Николау предложение, пишет немецкая служба новостей Deutsche Welle со ссылкой на телеканал CBS.

После спуска пара была задержана полицией. Руферам грозит целый ряд обвинений, включая незаконное проникновение, создание угрозы безопасности окружающих, умышленную порчу имущества, нарушение местных законов, хранение инструментов для взлома, несанкционированное вмешательство в работу оборудования, незаконное нахождение на частной территории и нарушение общественного порядка,

По предварительным данным, Николау и Биркусу удалось взобраться на вершину Empire State Building после того, как они попали на закрытый для посещения 103-й этаж, предназначенный для обслуживания водонапорной башни. Туда им удалось проникнуть через открытый 102-й этаж. Сейчас правоохранители выясняют, как именно они это сделали.

При этом представители Empire State Building отметили, что действия руферов не представляли никакой угрозы для арендаторов, а также посетителей здания и смотровой площадки.