Artikkel on rohkem kui viis aastat vana ja kuulub arhiivi, mida ERR ei uuenda.

В четверг в Таллиннской Центральной библиотеке пройдет лекция о японской анимации

В четверг, 27 марта, в 17:30 в отделе литературы на иностранных языках Таллиннской Центральной библиотеки (Лийвалайа, 40) с лекцией «Аниме восходящего солнца: введение в японскую анимацию» выступит писатель и журналист Николай Караев.

С развитием высоких технологий в XXI веке все чаще говорят о победе визуальной культуры (кино, телевидение, Интернет) над традицией чтения художественной литературы. Очевидно у таких тенденций есть своя логика и аргументация, хотя книги по-прежнему издаются и некоторые из них со временем экранизируют.

В этой связи представляется любопытным феномен всемирной популярности японской анимации - аниме. В частности, в Эстонии в апреле состоится восьмой Кинофестиваль японской анимации JAFF. Эти мультипликационные фильмы направлены на детскую и взрослую аудиторию, чтобы не только развлечь ее, но и указать на определенные моральные ориентиры. Но ведь то же можно сказать про чтение книг - они помогают скрасить досуг или научить чему-то полезному.

Некоторые произведения аниме - автономные фильмы или сериалы являются экранизацией комиксов и разных жанров художественной литературы. Это одна из причин, способная побудить книголюбов понять лучше мир аниме. Во время лекции «Аниме восходящего солнца: введение в японскую анимацию» слушатели узнают об истории аниме, причинах популярности этой субкультуры и ведущих аниме-режиссерах. И конечно, о связи аниме с литературой. 

Лектор Николай Караев работает редактором отдела культура в еженедельнике «День за днём», известен также как поэт и прозаик, переводчик с английского, немецкого, французского, эстонского и японского языков. Является экспертом по фантастической литературе и знатоком аниме. Переводчик аниме на русский.

Организованный Таллиннской Центральной библиотекой и литературным порталом oblaka.ee цикл мероприятий «Читательский четверг» проходит ежемесячно. Следующее мероприятие состоится 24 апреля, с лекцией «Новый век - новые герои. Обзор современной эстонской детской литературы» выступит литературовед и преподаватель Таллиннского университета Анна Губергриц.

Вход на лекцию свободный. 

Редактор: Виктор Сольц

Hea lugeja, näeme et kasutate vanemat brauseri versiooni või vähelevinud brauserit.

Parema ja terviklikuma kasutajakogemuse tagamiseks soovitame alla laadida uusim versioon mõnest meie toetatud brauserist: