Сертификат будет представлять из себя справку в электронном или бумажном виде, подтверждающую, что ее предъявитель был вакцинирован от коронавируса, имеет отрицательный результат теста на инфекцию или выздоровел после заражения. Во всех трех случаях он будет регулироваться одинаковыми правовыми рамками, позволяющими государствам-членам выдавать сертификаты, действительные на территории всего Евросоюза.

Согласно достигнутой договоренности, страны-члены не смогут вводить дополнительные ограничения на поездки для имеющих сертификат людей, включая обязательный карантин, самоизоляцию или тестирование, за исключением обоснованных случаев, когда такие меры "необходимы и пропорциональны для защиты здоровья населения".

В таком обосновании должны будут учитываться научно-подтвержденные данные, включая эпидемиологические данные, публикуемые Европейским центром по предотвращению инфекционных заболеваний (ECDC). Если государство-член ЕС будет вводить такие дополнительные ограничения, оно должно будет информировать об этом другие государства-члены и Еврокомиссию как минимум за 48 часов до их введения.

Государства-члены будут обязаны признавать сертификаты вакцинации, выданные другими государствами-членами, если иммунизация была проведена с использованием препаратов, одобренных Европейским агентством лекарственных средств (EMA). В настоящее время к таким препаратам относятся вакцины производства Pfizer-BioNTech, Moderna, AstraZeneca и Janssen.

Решение о признании сертификатов вакцинации, подтверждающих иммунизации иными препаратами, будет приниматься каждым государством-членом самостоятельно.