На фоне наплыва нелегальных мигрантов Эстония усиливает сотрудничество с соседними странами
За последние десять дней полиция задержала в Эстонии 81 нелегального мигранта. Растет нагрузка на стражей правопорядка, миграционный центр и переводчиков. В тоже время Эстония усиливает сотрудничество с соседними странами: на следующей неделе сотрудники полиции отправятся помогать латвийским коллегам охранять внешнюю границу ЕС.
После задержания всех мигрантов доставляют в центр задержания, на данный момент там находится 111 человек. Затем начинается проверка личности, документов и обстоятельств прибытия.
Часть мигрантов заявляет, что они несовершеннолетние. В этом случае к процедуре подключается Таллиннский миграционный центр. Его сотрудники участвовали примерно в 30 процессуальных действиях.
"Уже на этапе первичной проверки выяснялось, что некоторые люди вовсе не являются несовершеннолетними. В таком случае полиция меняет порядок ведения дела, и мы в дальнейшем уже не участвуем. Такие случаи бывают. Причина в том, что для несовершеннолетних действуют несколько другие, более мягкие правила", – пояснила глава Таллиннского миграционного центра Кайса Юпрус-Тали.
Дополнительную сложность создает языковой барьер.
"Например, в Эстонии нет переводчиков с языка тигринья, на котором говорят в Эритрее, поэтому приходится искать специалистов в других европейских странах. Получается двойной перевод: сначала один специалист переводит с языка тигринья на английский язык, а затем другой переводчик – с английского на эстонский, потому что именно на эстонском составляется официальный протокол", – отметила Юпрус-Тали.
Одновременно с этим Эстония усиливает международное сотрудничество. В понедельник в Латвию отправятся 12 сотрудников Департамента полиции и погранохраны, которые будут помогать охранять латвийско-белорусскую границу. В ближайшее время дополнительную помощь Эстонии должны оказать и финские коллеги.
"У нас будут дополнительные глаза, дополнительные рабочие руки, чтобы держать под контроль выходы, выезды из Эстонии, чтобы эти нелегалы дальше не выбрались. И мы могли бы дать очень конкретный сигнал, что Эстония не является удобным каналом для транзита нелегальной миграции. Так что мы всех поймаем, всех вернем обратно", – заявил министр внутренних дел Игорь Таро.
"Мы стараемся провести все необходимые процедуры максимально быстро, поскольку они требуют больших ресурсов государства. Это расходы на содержание, переводчиков, проведение процессуальных действий. К этой работе сейчас подключено очень много разных ведомств, сотрудничество между государственными учреждениями очень хорошее", – отметил начальник бюро Пыхьяской префектуры Индрек Ару.
Власти готовятся к тому, что в течение ближайших двух месяцев сохранится повышенное миграционное давление.
Редактор: Эллина Качан
Источник: "Актуальная камера"


















