Словарь Collins назвал "могнуть" словом года

Составители толкового словаря английского языка Collins выбрали словом 2026 года "mogging". В русском языке есть заимствованное из английского сленговое слово "могнуть" и его формы.
Этот сленговый термин популярен среди поколений Z и Альфа и означает превосходить, затмевать или обыгрывать кого-то или что-то. Он произошел от аббревиатуры AMOG (Alpha male of the group, альфа-самец группы).
BREAKING NEWS The Collins Word of the Year is… mogging. Although the word has been around since the 2010s, it has now been firmly adopted by Gen Z and Gen Alpha in a playful and ironic way when someone is upstaged. Find out more about #CollinsWOTY 2026 and see the full list here: https://t.co/l9ziIGxpXP #CollinsDictionary #WordoftheYear #mogging #CollinsWOTY
— Collins Dictionary (@CollinsDict) November 3, 2026
Раньше слово было связано с форумами по бодибилдингу, а также с маносферой – токсичной сетью онлайн-сайтов, форумов и аккаунтов в соцсетях, которые продвигают агрессивную маскулинность и антифеминизм.
Сейчас новые поколения отвели слово от его токсичных субкультурных корней и обычно используют его в шуточном или поддразнивающем ключе.
В этом году слово вышло в массовое употребление, частота его использования выросла на 210%.
"Выбор mogging в качестве слова года Collins показывает, как каждое поколение оставляет свой след в языке, – заявил управляющий директор Collins Алекс Бикрофт. – Это отличный пример того, как поколения Z и Альфа взяли слово и превратили его в забавный сленг, делая язык своим и mogging всех остальных".
Редактор: Эллина Вялья
Источник: Meduza.io, Euronews























