Сброс очищенной охлаждающей воды в воду будет происходить в течение нескольких лет и начнется, предположительно, через два года.

Однако есть опасения по поводу рыбного рынка Сеула. "Речь идет о том, что мы едим. Мы не должны есть ничего зараженного, что может нанести вред нашему здоровью. Правительство должно предотвратить нанесение Японией ущерба нашим морям. Если океан становится загрязненным, мы боимся есть рыбу", - сказал житель Южной Кореи Ким Ки-сук.

Эта новость пришла к рыбакам Фукусимы всего через несколько дней после того, как местное рыболовное сообщество впервые после катастрофы решило полностью возобновить рыбную ловлю.

"Мы только что полностью восстановили нашу рыболовную деятельность. Если вода будет спущена в океан, я боюсь, что ситуация вернется", - сказал японский рыбак Хироми Мацубара.

И дело не только в рыбе. Наконец на пляжи Фукусимы после катастрофы 2011 года вернулось около 70% отдыхающих.

"Берег океана у Фукусимы – это очень красивое и известное место. Люди хотят заниматься там серфингом. Я не верю, что кто-то захочет делать это в загрязненных водах", - сказал владелец магазина товаров для серфинга Кодзи Судзуки.

Международное агентство по атомной энергии пообещало следить за действиями Японии и контролировать каждый шаг, поэтому поводов для беспокойства нет. По словам генерального директора Рафаэля Мариано, будут браться специальные образцы рыбы и воды, чтобы проверить их состав.

Япония пообещала удаление всех радиоактивных изотопов из охлажденной воды, кроме водородного трития.

"По-видимому, в этой воде очень мало трития, и это затрудняет его извлечение. Тритий является одним из изотопов водорода. В воде много водорода, вода состоит из водорода и кислорода, поэтому тритий тяжело отделить от обычного водорода", - объяснил старший научный сотрудник Института химической и биологической физики Энди Гектор.

По оценкам эстонских ученых причин для беспокойства нет.

"Особенность трития в том, что период его полураспада настолько короток, что, например, если мы поместим его достаточно глубоко в океан, мы никогда его не увидим, потому что он не достигнет поверхности так быстро", - пояснил Гектор.

"Тритий относительно безопасен для человека. Он радиоактивен, но это электрон с относительно низкой энергией, что на самом деле не очень опасно", - сказал профессор физики Таллиннского технологического университета Яан Калда.

Радиоактивность также встречается в природе, и в Эстонии тоже есть места, где можно получить дозу радиации, сопоставимую с той, что содержится в очищенной охлаждающей воде Фукусимы.

"У нас есть ураносодержащие почвы, которые производят много радона, и если тритий не очень опасен, то радон - очень. Он может вызвать рак легких", - сказал Калда.

Норма радона составляет 200 беккерелей на кубический метр воздуха в помещении.

"Но у нас есть такие места, где их 2000. И это примерно эквивалентно воде с Фукусимы", - сказал Калда.

Если мы можем сравнить радиацию в нашей среде обитания с теплоносителем на АЭС Фукусима, стоит ли волноваться?

"Осмелюсь сказать, что у финнов радиационный фон в два раза выше, так как в Финляндии много гранитного фундамента. Природный фон зависит от окружающей среды. Около трех четвертей этого естественного фона - это окружающая среда, а четверть создается космическим излучением. Мы привыкли к этому излучению в течение миллионов и миллиардов лет, поэтому в нем нет ничего страшного. Оно окружает нас повсюду и в любое время", - объяснила старший научный сотрудник центр компетенции по горючему сланцу Вирумааского колледжа технического университета Хелла Рийсалу.