Ученики украинской школы в Таллинне закончили учебный год без оценок, но с хорошим настроением
В школах Эстонии 13 июня завершился учебный год. Табели об успеваемости получили и ученики украинской школы в столице, но без оценок. За два месяца работы главной задачей педагогов было создать дружную и безопасную атмосферу, с чем они, судя по хорошему настроению детей, успешно справились.
В украинском филиале таллиннской гимназии Лиллекюла в течение двух месяцев занимались 130 детей военных беженцев. Академическими знаниями их пока не нагружали, главным было - помочь пережить стресс, освоиться в чужой стране и выучить хотя бы самые простые эстонские слова, передает "Актуальная камера".
"Я умею читать и немного знаю животных, например, koer", - сказала выпускница 1-го класса Елизавета.
По словам Александра, также закончившего 1-ый класс, детей немного учили математике, эстонскому и английскому языкам.
"Самое важное, что дети радостные, счастливые, они полюбили эту школу", - отметила руководитель проектов Лиллекюлаской гимназии Наталья Мялицина.
Но с 1 сентября все уже будет по-другому: у украинских школьников в Эстонии начнутся серьезные занятия. Для детей с 7-го класса и старше государство создает "Школу свободы", а здесь останутся ученики начальных и средних классов. Языки обучения - 60% эстонский, 40% - украинский, но, возможно, программу еще придется подстраивать и под знания ребят, и под обстоятельства.
"Мы сейчас наберем классы и потом спокойно посмотрим, что знают, например, украинские шестиклассники, а что - шестиклассники в Эстонии, и как-то будем выравнивать эти знания, но все-таки за основу мы берем эстонскую программу", - сказала Мялицина.
"У нас пока нет учителей, и мы будем набирать преподавателей с эстонским языком, эстонцев, а потом посмотрим, надо ли привлекать и украинцев, но я думаю, что придется", - добавила она.
На вопрос, справятся ли дети в таких сложных условиях, Наталья ответила уверенно: "Дети справляются всегда, и гораздо лучше взрослых".
Редактор: Ольга Звягинцева