Украинские власти требуют убрать из программы PÖFF фильм об отношениях украинки и россиянина
В основную программу кинофестиваля "Темные ночи" (PÖFF) вошел фильм российского режиссера Бориса Гуца "Глухие влюбленные". Главные герои – украинка и россиянин, у которых в Стамбуле завязываются отношения. Украинские власти и активисты призвали фестиваль исключить картину из программы, а саму киноленту назвали орудием российской пропаганды.
Изначально эта лента также была представлена в специальной программе Stand with Ukraine, однако позже была исключена из нее. Этого, по оценке украинских организаций, недостаточно.
Директор PÖFF Тийна Локк сообщила Rus.ERR, что в среду, 13 ноября, фестиваль сделает заявление по этой теме. Однако она подтвердила, что фильм останется в программе.
"Молодой человек и девушка встречаются в Стамбуле. Их сближает то, что ни у одного из них нет денег, чтобы жить в чужом городе. Они оба глухие, но это не мешает им общаться, проводить время вместе и делать то, что обычно делают молодые люди, – беззаботно веселиться и искать близости. Им кажется, что они влюблены. Но все не совсем так, как кажется. Она из Украины, он из России, а где-то на родине идет война", – говорится в аннотации фильма на сайте PÖFF.
Также на сайте отмечено, что это один из лучших фильмов последних лет о войне и любви. Однако украинские власти и активисты не разделяют эту точку зрения. Министерство иностранных дел Украины, Министерство культуры и стратегических коммуникаций Украины, Государственное агентство Украины по вопросам кино, Национальная общественная телерадиокомпания Украины, посольство Украины в ЭР и украинская община в Эстонии выступили с совместным заявлением, в котором осудили картину, попросили убрать ее из программы и отказаться от показов.
"Мы вынуждены выразить глубокую обеспокоенность по поводу показа на фестивале фильма "Глухие влюбленные" режиссера Бориса Гуца. Мы убеждены, что этот фильм является инструментом пропаганды, оправдывающим российскую агрессию и способствующим реализации информационной стратегии государства-агрессора. Такое решение подрывает усилия украинского народа и международного сообщества, направленные на противодействие дезинформации и поддержку Украины в ее борьбе против российского вторжения", – говорится в обращении.
"Мы уважаем право фестиваля самостоятельно формировать программу, придерживаясь принципов недискриминации, плюрализма мнений и свободы художественного выражения. Однако мы настоятельно призываем организаторов пересмотреть свое решение и исключить этот фильм не только из конкурсной программы, но и из всех дальнейших показов", – призвали представители украинской общественности.
"Российские захватчики совершают ужасные военные преступления. Они издеваются над украинскими военнопленными, похищают украинских детей, подвергают пыткам и насилию мирных граждан на оккупированных территориях. Этот ужасный список преступлений непрерывно растет, превращая каждое из них в рану, которая болит в сердце украинского народа. Каждое такое преступление требует незамедлительной, четкой и принципиальной реакции международного сообщества, которое не может оставаться в стороне в это трагическое время. Чтобы скрыть и оправдать свои преступления, Россия активно использует инструменты мягкой силы и стремится продвигать свои нарративы через участие в международных фестивалях. Примером этому является фильм "Глухие влюбленные", который рассказывает историю любви между "украинской девушкой и парнем из России" с явным акцентом на сострадание к российскому герою. Даже в трейлере фестиваля "парень из России" выражает "усталость от войны", что создает впечатление, будто многочисленные жертвы среди украинского мирного населения сводятся к простому фону в сюжете о примирении. Такой подход, который акцентирует внимание на эмоциональном комфорте агрессора, а не на страданиях жертв, выходит за рамки приемлемых этических норм и искажает реальные причины и последствия войны", – отмечается в обращении.
В тексте заявления также говорится, что фильм содержит обвинения в адрес украинских солдат в военных преступлениях, в частности в пытках пленных: "Подобное утверждение, даже поданное как вымысел, выходит за пределы художественного нарратива и становится примером продвижения российских имперских нарративов через инструменты "мягкой силы". Эта тактика размывает ответственность за реальные преступления, используя методы постправды, и стремится добиться легитимности благодаря участию в престижных международных мероприятиях, таких как Таллиннский международный кинофестиваль".
Редактор: Елизавета Калугина