Минкульт о расширении театра "Эстония": защита культурного наследия может не быть препятствием

По словам вице-канцлера по культурному наследию Министерства культуры Мерилин Пийпуу, объявление архитектурного конкурса на расширение театра "Эстония" может состояться в течение двух лет. В ограничениях, налагаемых в связи с сохранением культурного наследия, она видит скорее не препятствия, а возможности.
Международный совет по сохранению памятников и достопримечательных мест (ICOMOS), консультирующий ЮНЕСКО, считает, что планируемое в настоящее время расширение театра "Эстония" не должно быть реализовано. Если Национальная опера не сможет удовлетворить свои потребности более скромными изменениями, следует рассмотреть возможность строительства нового театра в другом месте.
В марте Департамент охраны памятников старины Эстонии представил в ЮНЕСКО документ об оценке воздействия на культурное наследие возможного расширения Национальной оперы "Эстония". При этом Департамент охраны памятников старины остался тверд в своей позиции, что строительство запланированной пристройки к оперному театру в охраняемой зоне Старого города Таллинна, являющегося объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО, в нынешнем запланированном объеме окажет негативное воздействие на Старый город, а также будет иметь негативные экономические последствия.
Председатель комиссии Рийгикогу по культуре Лийна Керсна (Партия реформ) в программе Vikerraadio "Uudis+" прокомментировала эту позицию таким образом, что развитие культуры в Эстонии является обязанностью самого государства и общества, а не ЮНЕСКО, и что решения также принимает эстонское государство, а не ЮНЕСКО.
Пийпуу: ЮНЕСКО сохраняет наше наследие, как и мы сами
"Это правда, что ЮНЕСКО приняло такое решение, и его, безусловно, следует принять во внимание. Я бы не стала возражать. ЮНЕСКО сохраняет наше наследие так же, как мы сами сохраняем это наследие", – прокомментировала Мерилин Пийпуу в утренней в передаче "Vikerhommik" в понедельник, 21 апреля.
"Но в то же время я лично считаю, что существуют решения, которые удовлетворяют как пожелания ЮНЕСКО, так и пожелания Национальной оперы. Мы уже видели, не только в Эстонии, но и во всем мире, что в таких сложных ситуациях можно создавать совершенно уникальные решения, и, возможно, нам следует сделать это сейчас. Воспользоваться этим как возможностью", – сказала она.
По словам Пийпуу, хотя Эстония, безусловно, учтет рекомендации ЮНЕСКО, необходимо найти решение, которое будет подходить как с точки зрения сохранения наследия, так и с точки зрения потребностей оперы. "Я считаю, что такие решения существуют. Сегодня архитекторы очень креативны как в Эстонии, так и за рубежом", –отметила она.
Строительство совершенно нового здания, сказала Пийпуу, обойдется в несколько сотен миллионов, а расширение – до 100 миллионов евро.
Пийпуу посчитала важным принять решение об архитектурном конкурсе сейчас. "Для этого необходимо заранее провести обсуждения об особых условиях сохранения наследия в этом месте. Архитектурный конкурс все равно позволил бы нам найти решения, которые мы сегодня даже не можем себе представить и которые могли бы учитывать как ограничения по сохранению наследия, так и потребности Эстонии", – пояснила Пийпуу.
"Ограничения – это в то же время и возможности"
"Самым важным этапом в этом являются особые условия сохранения наследия, которые, в свою очередь, являются основой детального плана и конкретно для этой территории. Особые условия сохранения наследия теперь составлены для здания "Эстония", и если посмотреть на них, мы увидим, что многое возможно даже в охраняемом здании. В конце концов, все в этой жизни относительно, и при решении задачи сохранения наследия как раз ежедневно занимаются тем, как совместить старое и новое. У нас в Эстонии уже есть немало хороших примеров, когда можно сказать, что сохранение наследия – это не препятствие, а возможность", – сказала Пийпуу.
"Я считаю, что в случае театра "Эстония" эти ограничения одновременно являются и возможностью", – добавила она.
На вопрос о том, когда архитектурный конкурс может стать реальностью, она ответила, что это сказать пока сложно. "Сегодня сложно предсказать эту дату. На это потребуется время. Я хотела бы надеяться, что в течение пары лет, и когда мы будем говорить на эту же тему через год-полтора, например, мы все равно продвинемся на шаг вперед", – добавила Пийпуу.
Редактор: Надежда Берсенёва