"Spiegel im Spiegel" – это совместный проект Художественного музея Эстонии и Государственных художественных собраний Дрездена, предлагающий посетителям путешествие по эстонскому и немецкому искусству и истории. Отражая, с одной стороны, сложность взаимоотношений и вопросы колониальной власти и духа, с другой стороны, выставка подчёркивает важные культурные переплетения между немецким, балтийско-немецким и эстонским искусством.

Кураторы выставки – Марион Акерманн, Сергей Фофанов и Кади Полли.

Выставка объединяет работы Арво Пярта и Герхарда Рихтера, Августа Маттиаса Хагена и Каспара Давида Фридриха, Эдуарда Вийральта и Отто Дикса, Конрада Мяги и Макса Пехштейна, Юло Соостера и Йозефа Бойса, а также многих других выдающихся деятелей Эстонии и Германии.

Название выставки "Spiegel im Spiegel" ("Зеркало в зеркале") заимствовано из одноимённой работы Арво Пярта, которому в этом году исполнилось 90 лет. На выставке представлены рукописи произведений Арво Пярта и музыкальные дневники из коллекций Центра Арво Пярта и экспонаты Музея театра и музыки Исторического музея, которые дают представление о визуальном творческом процессе Пярта.

С мая по август выставка проходила в музее Дрездена Kunsthaus, а с 24 октября она открывается в Большом зале Kumu и продлится до 12 апреля.

В рамках выставки в атриум Kumu также прибыли скульптуры, участвовавшие в выставке Эдит Карлсон "Hora Lupi" на Венецианской биеннале современного искусства 2024 года, которые ранее не экспонировались в Эстонии.

Добавлен видеосюжет "Актуальной камеры".