На сцене - Лариса Дмитриевна - Карин Ламсон, ее матушка - Татьяна Егорушкина, Паратов - Даниил Зандберг, Карандышев - Илья Болотов и другие. Есть пароход "Ласточка" и пистолет, из которого в финале прозвучит роковой выстрел. Хрестоматийная пьеса Островского о любви, человеческом достоинстве и цене выбора привлекла режиссера Дана Ершова, как он говорит, своей актуальностью.

"Мы работаем непосредственно с текстом Островского и каждую его сцену, можно сказать, обостряем. То есть смотрим глазами современного человека на текст Островского. Смотрим на каждую сцену Островского и пытаемся его поставить под увеличительное стекло", - сказал режиссер.

Увеличительным стеклом в постановке Дана Ершова работают выразительные средства. Декорации, костюмы, музыка мало напоминают о России 19 века. А живущий в Эстонии корейский хореограф Донгбин Ли добавил игре актеров особую пластику.

"Моей задачей было помочь актерам найти органичную пластику для их персонажей. Я не подсказываю им конкретные движения, но мы с ними вместе через движение создаем их героев", - отметил хореограф.

"Мой запрос был - сделать этот мир каким-то инопланетным, с другой гравитацией, и опыт Донгбина нам очень сильно помог, - подчеркнул режиссер. - Мы не берем в контекст ни современность, ни 19 век, а мы создаем свой собственный мир, который работает по своим правилам. Это вне времени, вне даже пространства планеты Земля".

"Классику ставить вот в том виде, в котором она была когда-то написана, это, я бы не сказала, что это скучно, но это немножко как бы не совсем театрально, - отметила актриса Татьяна Маневская. - То есть да, зритель увидит нечто другое, совсем не классический вариант, но текст сохранен, смысл сохранен, но передача, я бы так сказала, не то, чтобы более современная, а для меня она более эмоциональная".

Исполнительница главной роли Карин Ламсон говорит, что, работая над своим персонажем, старалась понять, почему Лариса поступает так или иначе, находила ей оправдания и размышляла, какой выбор сделала бы сама.

"Мне кажется, что Лариса - не бедная овечка, она не бедная девочка, она все-таки взрослая девушка с очень сильным характером, - подчеркнула Ламсон. - И все равно она идет за своим сердцем, и мне было важно, чтобы она не была каким-то легкомысленным персонажем".

Премьера "Бесприданницы" в Театре Сюдалинна состоится в пятницу, 18 сентября.