Сергей Метлев: сейчас на моем столе не лежит ни одного заявления об уходе
Возглавивший с понедельника русскоязычную редакцию Postimees Сергей Метлев заявил, что не планирует сокращать действующих сотрудников, а напротив, будет работать над расширением штата.
"Сейчас на моем столе не лежит ни одного заявления об уходе. У меня у самого во внутреннем кармане пиджака нет плана кого-либо сокращать или увольнять. Я собираюсь пообщаться с каждым сотрудником отдельно. Как новый руководитель считаю, что это важно", - сказал во вторник Метлев корреспонденту rus.err.ee.
По словам Сергея Метлева, его сотрудничество с Postimees длилось около 13 лет, он регулярно читал публикуемые как в эстоноязычной, так и в русскоязычной версии издания материалы.
"Я рад продолжать работу в новом качестве с этими людьми", - добавил Сергей Метлев.
Метлев добавил, что не планирует делать ставку исключительно на переводы материалов, публикуемых в Postimees на эстонском языке.
"В нашем новом еженедельнике будут собственные оригинальные материалы. Но понятно, что эстонская редакция Postimees - большая и талантливая. Было бы неразумно не использовать плоды их работы, поэтому в каком-то объеме мы будем переводить лучшие тексты, которые производят наши коллеги на эстонском языке. Но мы и свои материалы будем предлагать коллегам для перевода", - сказал руководитель русскоязычной редакции.
По его словам, для выпуска еженедельника планируется набор дополнительных сотрудников.
Выступая во вторник в эфире передачи "Кофе+" на ETV+, Метлев поблагодарил бывшего руководителя русскоязычной редакции Postimees Олесю Лагашину за проделанную работу.
"Для меня большая честь продолжить руководить этой командой", - сказал Метлев.
"Ответственность, инновационность и независимость этого издания - вот основные ценности, которыми я буду оперировать в качестве главреда", - добавил Сергей Метлев.
Он пообещал открыть на портале Rus.Postimees новые рубрики, улучшить существующие и усилить рубрику "Мнение".
Редактор: Сергей Михайлов