Фонд интеграции приглашает присоединиться к программе друзей эстонского языка
Фонд интеграции приглашает всех, кто хорошо знает эстонский и готов помочь другим в его изучении, присоединиться к программе друзей эстонского языка. Она работает уже несколько лет, и за это время многие ее участники сумели найти общий язык, а кто-то – даже подружиться по-настоящему.
Программа языковых друзей действует уже шестой год, и за это время через нее прошли более 5000 человек. Одна половина – это менторы-добровольцы, носители эстонского или те, кто хорошо на нем говорят. Вторая половина – те, кто только учат язык и нуждаются в практике.
"Это пара языковых друзей – они сами решают, как будут общаться, как часто, по каким каналам. И в основном это происходит раз в неделю через интернет. Люди общаются, делятся своими переживаниями, радостями, рассказывают про свои хобби. Ментор – это не учитель, он в первую очередь друг, с которым часто хорошие отношения, а иногда и настоящая дружба", – сказал "Актуальной камере" руководитель Фонда интеграции Дмитрий Московцев.
Программа рассчитана на четыре месяца, но многие, говорит Московцев, продолжают общаться и после. Так эстонка Мария Лейс стала ментором год назад, но до сих пор встречается со своей подопечной – Дарьей из Ласнамяэ. По словам Лейс, оказалось, что у них много общего в интересах и взглядах на жизнь, а Дарье их беседы помогли разговориться.
"Если я правильно помню, уже на третьей или четвертой встрече я стала замечать, что она говорит лучше. И с каждым разом становилось все лучше. И сегодня она говорит, что не боится, а это главное – у нее есть смелость разговаривать, использовать разные выражения. Она уже думает по-эстонски, шутит по-эстонски, а это значит, что язык стал для нее гораздо более ясным", – сказала Лейс.
В этом году Лейс снова зарегистрировалась ментором и с нетерпением ждет, кто же достанется ей на этот раз. Часто бывает, что языковые друзья живут в разных концах Эстонии – менторы где-нибудь в Вильянди или Выру, а ученики – в Ида-Вирумаа. Московцев рассказывает, что и сам когда-то изучал эстонский с таким ментором, а спустя несколько лет стал помогать другим.
"Я сам верю, что это очень правильно, эффективно и очень поднимает мотивацию, И у меня был языковой друг, который приехал в Эстонию из Пакистана. Мы раз в неделю собирались онлайн, общались и часто делились интересными вещами, связанными с нашими культурными различиями: какая у них там жизнь, какая у нас жизнь, что у нас общего, что разного. Это действительно интересно", – сказал он.
Регистрация менторов на сайте Фонда интеграции продлится до полуночи 6 февраля, а с семи утра 7 февраля откроется запись для изучающих язык.
Редактор: Елизавета Калугина