"По моему мнению, там не было содержательного изменения, это была опечатка, которая может случиться", – сказал Тимпсон в четверг ERR.

В своем решении, опубликованном в 3 декабря, президент указал, что отказался провозгласить закон, поскольку чиновник правовой комиссии после принятия закона в третьем чтении изменил в его тексте одну цифру: в пункте 4 части 2 § 433 ссылка на часть 7 была заменена ссылкой на часть 6.

По словам Тимпсона, такое изменение было вполне уместным, поскольку при принятии закона в парламенте не было замечено, что после исключения одного из пунктов этого же параграфа изменилась нумерация последующих частей – часть 7 стала частью 6.

И хотя канцелярия президента в своем решении отметила, что и часть 6 подошла бы по сути, Тимпсон утверждает, что это не отражает действительной воли законодателя. Из предыдущих обсуждений комиссии, по его словам, ясно следует, что подразумевалась мысль, изложенная в прежней части 7, которая после изменения нумерации превратилась в часть 6.

По его утверждению, исправление текста было сделано в соответствии с Законом о регламенте и порядке работы Рийгикогу, который определяет, как должны исправляться ошибки в уже принятом законодательном акте. В исправлении участвовало несколько человек, то есть речь не шла о самовольном действии одного чиновника.

Поэтому Тимпсон и пообещал инициировать повторное принятие закона в том же виде, в каком он уже был представлен президенту.