Певец Руслан Трочинский: я стал своим в Эстонии
Живущий в Эстонии 12 лет лидер группы Svjata Vatra Руслан Трочинский признался, что чувствует себя в Эстонии как дома.
"Я много чего здесь сделал, завел много друзей, выступил на многих концертах. Все тут такое родное, что можно сказать, что в этой стране я стал своим", - сказал Трочинский, выступая в радиопередаче "Suveraadio".
Музыкант, проживший достаточно долго в Эстонии, выучил язык и успешно сдал экзамен. "Когда я приехал в Эстонию, я хотел учиться. Я учился с детьми и постоянно повторял. Сейчас я делаю какие-то ошибки, но я не боюсь этого — это самое важное", — признал Трочинский.
По его мнению, язык станет понятен только тогда, когда человек начнет думать как носитель языка. "Ты должен любить страну, в которой живешь", — пояснил Трочинский. Он считает, что создал своеобразный украинский диалект. "Я говорю с ошибками и по-своему. Но я буду развиваться дальше", — заверил музыкант.
Трочинский, родившийся на Украине, считает своим домом Вильянди. "Здесь живут мои дети, чьим родным языком является эстонский. Я — украинец, и мои дети знают, что родной язык их отца — украинский", — рассказал Трочинский.
По его словам, за время проживания в Эстонии, он многого достиг, но большие планы еще впереди.
Этим летом Svjata Vatra отметила свое десятилетие новым альбомом "Свобода", который представили на фолк-фестивале в Вильянди.
"Когда мы закончили концерт, осталось чувство, что мы выступали всего 15 минут. Мы хотели играть и играть, а публика — слушать и слушать", - вспоминает Трочинский представление нового альбома.
В этом году лидеру группы Svjata Vatra Руслану Трочинскому была вручен орден за особые заслуги из рук президента Эстонии Тоомаса Хендрика Ильвеса .
Редактор: Ирина Киреева