В новом тираже "Евангелие от Юхана" вместо писем Вийдинга – пустые страницы

Писатель Михкель Мутт сообщил, что в новом тираже биографической книги о Юхане Вийдинге "Евангелие от Юхана" прощальные письма Вийдинга заменены пустыми страницами.
Писатель сообщил в соцсетях, что в ближайшие дни в магазины должен поступить новый тираж "Евангелия от Юхана". Поскольку наследники Юхана Вийдинга потребовали от Мутта удалить из книги прощальные письма Вийдинга, в новых экземплярах книги письма заменены пустыми страницами.
"Каждый, кто сталкивался с "кухней" книжного производства, знает, что такое удаление – дело сложное. Нельзя просто сдвинуть все вперед (в результате книга оказалась бы на две страницы короче). Переделывать приходится целыми листами. А ведь текст на каждом листе есть с обеих сторон. Что-то нужно было поместить вместо писем. Фотографию? Икону? Я решил, что пусть будет святая тишина, то есть чистый белый лист. Экстремальный минимализм вполне созвучен духу последних лет жизни Юхана Вийдинга", – пояснил Мутт.
Мутт также написал, что до того, как до него дошло требование наследников изъять письма – и, следовательно, книги первого тиража – из продажи, второй тираж в первоначальном виде был практически готов. Чтобы не отправлять готовые книги в макулатуру, страницы с письмами были вырезаны, а вместо них вклеены пустые страницы.
"Так что существует три варианта книги: с письмами, без писем, но отпечатанный, и третий, у внутреннего края которого при внимательном рассмотрении можно обнаружить следы склейки", - сказал Мутт.
Редактор: Ирина Догатко


























