Таллиннский окружной суд не удовлетворил апелляцию на решение о запрете преподавания на русском языке в гимназической ступени Русской гимназии Хааберсти и Таллиннской Тынисмяэской реальной школы (ТТРШ). Об этом в пятницу, 26 августа, сообщила пресс-служба судов первой и второй инстанции.

Апелляция была подана членом правления НКО "Русская школа Эстонии" Юлией Мазаловой и бывшим председателем попечительского совета ТТРШ Мариной Сааремяги на соответствующее решение правительства Эстонии, принятое 30 сентября 2015 года.

Как ранее сообщал rus.err.ee, попечительские советы Русской гимназии Хааберсти и ТТРШ решили выбрать русский язык обучения на гимназической ступени и направили соответствующее предложение Таллиннскому горсобранию, которое его поддержало. После этого правительство Эстонии 30 сентября отказало этим двум гимназиям в праве преподавать на русском языке. На решение правительства была подана апелляция в Таллиннский административный суд, который 25 января 2016 года ее отклонил.

Решение Таллиннского окружного суда оставляет в силе решение правительства и резолюцию административного суда. По мнению окружного суда, жалоба не могла быть удовлетворена из-за отсутствия права обжалования. В решении суда отмечается, что в споре с аналогичными аргументами в 2014 году уже была подведена черта Государственным судом, который отказался удовлетворять подобные жалобы местных самоуправлений и родителей. В соответствии с этим решением Госсуда было вынесено и сегодняшнее решение окружного суда. Ранее административный суд отклонил апелляцию с такой же аргументацией.

Срок подачи апелляции на решение Таллиннского окружного суда — 25 сентября 2016 года.

Комментируя сегодняшнее решение суда, в НКО "Русская школа Эстонии" (РШЭ) заявили, что оно было ожидаемым. РШЭ намерена пройти все судебные инстанции в Эстонии, чтобы получить возможность подать жалобу в Европейский суд по правам человека.

"К сожалению, отношение государственной власти к русскому национальному меньшинству не меняется и продолжается курс на ограничение его прав, - заявил председатель правления РШЭ Мстислав Русаков. - Не вызывает сомнение и то, что решение Государственного суда будет аналогично предыдущим, однако нам необходимо пройти все три судебные инстанции в Эстонии, чтобы иметь возможность подать жалобу в Европейский суд по правам человека".

В РШЭ обосновывают свою жалобу ссылками на Конституцию и законодательство Эстонии. В частности, Конституция дает школам национального меньшинства право самостоятельно выбирать язык обучения. Кроме того, Закон об основной школе и гимназии дает попечительским советам школ право выбора языка обучения. В РШЭ также призвали активных родителей участвовать в выборы в попечительские советы школ, которые пройдут на общешкольных собраниях в сентябре и октябре этого года.