Вышло в свет первое практическое пособие по обучению украинцев эстонскому языку

Флаг Украины. Иллюстративная фотография.
Флаг Украины. Иллюстративная фотография. Автор: skhakirov/Creative Commons

В Эстонии вышел в свет учебник "Розмовляємо естонською. Räägime eesti keelt", предназначенный для обучения эстонскому языку украинцев.

Пособие знакомит с базовой структурой эстонского языка и дает краткий обзор грамматики и лексики эстонского языка.

"До сих пор украинцы изучали эстонский язык через иностранный язык, будь то английский или русский. Украинцы являются вторым по величине меньшинством в Эстонии, они задействованы во многих сферах экономики, и помощь в обучении эстонскому языку на базе украинского определенно необходима", - сказала соавтор учебника Хейнике Хейнсоо.

"Эта книга является первым учебным пособием по эстонскому языку
на базе украинского. Его цель - бегло познакомить читателей с этим языком, его грамматикой и лексикой, что может помочь гостям Эстонии в первые дни пребывания в стране и заложить основу для изучения языка с помощью других учебников", - добавил второй автор учебника Максим Касянчук.

Обложка учебного пособия. Автор: ERR

По словам почетного доцента Тартуского университета Хейнике Хейнсоо, идея составить учебное пособие для украинцев возникла у нее осенью 2019 года, когда она начала работать лектором эстонского языка во Львовском университете имени Ивана Франко.

О том, как получить пособие, можно узнать, если связаться с Хейнике Хейнсоо по электронной почте: heinike.heinsoo@ut.ee.

Редактор: Сергей Михайлов

Hea lugeja, näeme et kasutate vanemat brauseri versiooni või vähelevinud brauserit.

Parema ja terviklikuma kasutajakogemuse tagamiseks soovitame alla laadida uusim versioon mõnest meie toetatud brauserist: