"Горизонт" пообщался с приехавшими в Эстонию изучать русский язык британскими студентами
Британские студенты приехали в Эстонию, чтобы изучать здесь русский язык. Они создали группу под названием "Раскольников" и исполняют рок-композиции на русском языке.
Студенты из Англии приехали изучать русский язык в Эстонию, поскольку в России сейчас находиться иностранцам элементарно опасно. Обучение в британских университетах предполагает, что студенты изучающие иностранный язык должны пожить некоторое время в стране, где живут его носители.
У студента Оксфордского университета Тоби Хита проблемы со зрением, но это не мешает ему учить русский язык буквально на слух.
"Я хотел заниматься русским языком, потому что хотел учить новый язык с новым алфавитом. И мне очень нравится история, поэтому я думаю, что заниматься русским языком очень интересно", - сказал Тоби.
Студенты Университетского колледжа Лондона Илья Галкин и Оскар Леонов выбрали русский язык из-за семьи - у обоих один из родителей из России.
"У меня мама русская. Поэтому у меня такое имя. И я хотел разговаривать как она, как русский, который родился и жил всю жизнь в России", - пояснил Илья.
"Я изучал в Англии латынь, французский язык. Русский я учил каждую субботу в Лондоне. Это хороший язык, интересный. Культура, великая культура", - добавил Оскар.
К студенту Университетского колледжа Лондона Заиду Аскрофту пришел интерес к русскому благодаря классическому произведению Михаила Лермонтова.
"Честно говоря, я никогда не хотел учить русский язык. Как-то раз в школе я читал "Героя нашего времени" Лермонтова. И я подумал, что это самая лучшая книга в мире. И да, я захотел учить русский язык лучше, и теперь я учу его в университете", - рассказал Заид.
"Они все очень заинтересованы в русском языке, иначе бы не стали поступать на русскую филологию. Их интересует все, что связано с Россией. История России, русский язык, русская литература. Они хотят понять те процессы, которые происходили и происходят в России. Это люди, которые до глубины души заинтересованы в русской культуре", - отметил Иннокентий Волкоморов, учитель русского языка как иностранного.
Студентам язык дается непросто, но самые усердные справляются неплохо.
"Это трудно! Потому что я изучала испанский язык и валлийский язык. Никогда я не изучала русский язык, или украинский, поэтому да, конечно это трудно, но мне очень нравится говорить по-русски", - сказала студентка Университетского колледжа Лондона Бранвен Бажаж.
А какие у студентов любимые слова на русском языке?
"Достопримечательности! Потому что это длинное слово", - ответила Бранвен.
Студенты любят не только русский язык, но и музыку. У ребят есть своя группа. Называется "Раскольников". В репертуаре - песни на русском и на английском языке. Многим пришелся по душе русский рок.
"Мы шутили, когда на репетиции думали, как назвать группу. Мы думали, думали, думали... Кто-то сказал по-английски: "Brits Abroad" - "Британцы за рубежом". А либо я, либо Тоби сказал: "Раскольников". И мы решили, что это смешнее, - поведал Оскар. - Мы знаем, кто это. Мы читали в прошлом году и подумали, что это такое ироничное имя".
"Мне нравится песня "Машины Времени" "Поворот". Правда, моя мама, когда я ей говорю это, называет это музыкой пенсионеров. Но все равно мне это нравится", - сказал Илья.
Русский язык ребята могут изучать и в Астане, столице Казахстана. Но студенты выбрали Таллинн, потому что это европейский город и гораздо больше похож на Лондон.
"Мне очень нравится Старый город. Ратушная площадь. Я думаю, что это такое прекрасное место. Так же около собора Александра Невского можно видеть весь город. Это очень приятно. Я очень часто там гуляю", - рассказал Оскар.
Редактор: Виктор Сольц
Источник: "Горизонт" (ETV+)