Семья пятиклассницы Каролины переехала из Украины в эстонский поселок Костивере в начале этого года. Каролина пошла в местную школу и сегодня на индивидуальном занятии с преподавателем учится склонять числительные, передает "Актуальная камера".

"Некоторые успехи уже есть. Украинские девочки, которые появились у нас в прошлом году, уже понимают эстонский язык и теперь и сами заговорили по-эстонски. Первоначальный барьер исчез, они стали намного смелее, больше общаются с другими детьми", - рассказала учитель школы Костивере Хейли Меренди.

Первые украинские дети появились в этой школе год назад, и на выделенные волостной управой Йыэлятме средства для них была создана целая система поддержки.

"Система выглядит так, что эти дети в неделю индивидуально получают 8 уроков эстонского языка, плюс к этому у них есть русскоязычный ментор, поскольку они понимают по-русски хорошо, и русскоязычный ментор обеспечивает связь между школой и домом, то есть при необходимости она переводит для родителей всю необходимую информацию", - пояснила директор школы Костивере Ольга Сайковская.

Сёстры Катерина и Юлия проучились в Костивереской школе уже год, ходят на обычные уроки со своими эстонскими сверстниками и особенно нравятся им уроки искусства.

"Приход новых детей был воспринят скорее с энтузиазмом, то есть ко мне приходили ученики и спрашивали, а когда придут украинские девочки, а придут ли они в наш класс, почему не в наш класс и как мы можем помочь? И надо сказать, что когда началась война, то ко мне уже подходили девочки старших классов и спрашивали, а когда придут еще украинские дети, мы хотим им помочь и как мы можем им помочь. То есть атмосфера благожелательная", - добавила Сайковская.

Хотя дети, судя по всему, уже вполне освоились в эстонской среде, директор признает, что наладить обучение школьников, которые до недавнего времени даже не слышали звучания эстонского языка, далеко не просто. Теперь, когда в Эстонии оказались тысячи юных беженцев из Украины, образовательным учреждениям предстоит за короткое время решить множество сложных организационных и методических вопросов.

"Поначалу надо создать для этих детей и подростков среду, в которой они смогут успокоиться после пережитого и почувствовать себя в безопасности. Это не будет в полном смысле учебой, детей надо познакомить со сверстниками, объяснить им, как работает эстонская школа. Думаю, что к осени, началу следующего учебного года у нас уже будет более ясное представление, о том как адаптировать украинского ребенка к эстонской школе и дать ему возможность полноценно учиться", - считает председатель Объединения руководителей школ Урмо Уйболехт.