Маре Роозилехт о языковых экзаменах: самое трудное – перейти с уровня В1 на В2

Для сдающих экзамены по эстонскому языку самым трудным является переход от уровня В1 до В2, считает директор Вирумааского колледжа TalTech Маре Роозилехт.
"Это самый трудный шаг. Если люди получили В2, то оттуда на С1 шаг намного меньше", – сказала Маре Роозилехт в веб-передаче ERR "Прямой эфир из Дома новостей".
Она согласилась с тем, что уровневые языковые экзамены, которые должны сдавать учителя для соответствия квалификации, трудные.
"Да, это так. Но требования к языковому экзамену на С1 или В2 во всем мире одинаковые. Какой совет дать? Общайтесь. Курсов мало, надо прилагать усилия самому, требовать от руководителей школ создавать эстонскую среду или самому найти ее. Смотреть эстонское телевидение, читать газеты и книги по-эстонски. Я думаю, если учитель достиг уровня В2, то и С1 достигнет, если только не проходил курсы, готовящие к сдаче экзамена, а не обучающие языку", – сказала она.
"Универсального совета нет. На какой экзамен вы ходили без страха? Сколько у меня было экзаменов, будь то по вождению или какие-то другие, все равно перед экзаменом остается страх. Но переживаний меньше, когда люди готовы и уверены в своих знаниях. Ничего страшного, если в первый раз не хватило баллов. Подучиться и снова пойти на экзамен. Поэтому надо постараться найти языковую среду. Надо учиться ежедневно использовать язык, тогда и страх перед экзаменом будет меньше", – рекомендует Маре Роозилехт.
Курсы по эстонскому языку предлагают Фонд интеграции и Институт эстонского языка. По словам Роозилехт, желательно выбирать их, так как это качественные курсы, где проводится контроль обучения, преподавателей, методик и так далее.
Редактор: Ирина Киреева
Источник: "Прямой эфир из Дома новостей"